Cambios * Changes

Estoy trabajando en un montón de cosas nuevas, y debido a ello estaré algún tiempo sin poder actualizar. 

La parte buena es que todos los artículos de mi tienda Etsy están muy rebajados. ¡No pierdas la oportunidad!

I'm working on new items, and due to this, I won't update for some time.

You can find all the Etsy shop items in clearance! Don't miss the chance!

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

Tocado Paqui

Este tocado fue hecho por encargo para una boda en Octubre. La invitada quería un tocado de flores para combinar con un vestido rosa. El resultado fue esta diadema floral con velo:

This headdress was a special order. It was made for a wedding. The guest was going to wear a pink dress, and this was de final result:

♡

Puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram, donde pongo fotos de mi día a día y de las nuevas cosas que voy haciendo!

Follow me on Instagram!

Canotier Marisa

A Marisa le apetecía llevar un canotier para completar su estilismo de invitada de boda. 

Le gustó mucho el de la flor y cinta negra que vio en Instagram, así que se puso en contacto conmigo.

Su vestido era rojo vino, y necesitaba un modelo hecho especialmente para ella, así que me puse manos a la obra y el resultado fue este:

Lleva la cinta y la flor en los mismos tonos que su vestido, y se le añadió un velo nude como los zapatos, para fusionar ambos colores. ¡Estaba guapísima!

¡Marisa, muchísimas gracias por confiar en KOKI'O!

♡

Puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

Géraldine

Géraldine es un tocado sencillo pero muy especial...

Cristina y Lucía eligieron su brillo discreto y sus tonalidades en plata vieja para completar sus estilismos. Las dos diferentes, pero las dos perfectas.

Este tocado ya no está disponible, pero hay otros diferentes e igual de bonitos.

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

Luz y Sonido * Light and Sound

Collar de aire romántico de 70 cm de largo, en tono dorado antiguo.

La pieza principal es un cristal vintage facetado, con un pequeño cascabel y una delicada puntilla blanca.

Romantic style necklace. It has a 27,6 inch old golden chain.

The main part is a vintage faceted crystal, with a tiny jingle bell and a delicate white lace.

Lleva la magia de la luz y el sonido siempre contigo.

Take the magic of light and sound with you!

El sonido viene representado por el cascabel y su débil tintineo, y el cristal divide la luz blanca en los colores que la componen.

Sound is represented by the jingle bell, with its soft tinkle, and the crystal separates white light into colors.

❤

Disponibles aquí

Available here

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

Papillon

Pajarita hecha a mano con cadena dorada/plateada de 70 cm. Todos los collares Papillon son diferentes, combinando telas con diferentes colores y texturas.
Había algunos estampados más, pero se vendieron antes de escribir la entrada.

Hand made bow tie with golden/silver 27,6 inch chain. All of the ‘Papillon’ necklaces are different!

There were more necklaces, but were sold out before writting about them...

❤

Disponibles aquí

Available here

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

¡Algo nuevo... y grande!

Como habréis podido comprobar, hace tiempo que no escribo en el blog... 

¡¡Estoy inmersa en una nueva aventura!!

Voy a abrir una tienda de telas, costura, labores... donde podréis encontrar todo lo que necesitáis para crear vuestras propias prendas. ¡Además habrá cursos y talleres!

Por supuesto seguiré haciendo cositas de KOKI'O, y allí estarán todas expuestas, para que las podáis ver quienes estéis cerca de Grao (Asturias).

Los que no, no os preocupéis, que continuarán online, aunque he de decir que ahora está todo un poco desactualizado.

¡Tengo un montón de novedades en mente que os van a encantar!

Muy muy pronto podréis venir a verme a:

Está en la Avda. Florez Estrada 13 de Grao, en el local que antes era Garsua.

Si os apetece ver cómo va la reforma, las cosas que van llegando... os invito a seguirme en Instagram como @lavioleta.

También podemos hacernos amig@s en Facebook: www.facebook.com/lavioletagrao

Espero que os guste. ¡¡¡Bienvenid@s!!! :D

Nuevas pulseras * New bracelets

¡La primavera está llegando y vamos darle la bienvenida de forma colorida!

Spring is coming. Let's give it a colorful welcome!!

Hay 5 colores:

• jade blanco nieve
• jade rosa
• jade azul
• ágata (rojo-naranja)
• aventurina verde

There are 5 colors:snow white jade

• pink jade
• blue jade
• agate
• green aventurine

Son elásticas y llevan como detalle un pequeño corazón dorado.

They are stretchable, and have a little golden heart.

❤

Elige dos por 10€, o llévate una sola por 6€.

One: 6€, and two: 10€. 

♡

Puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

❤

Collares "Mineral" * 'Mineral' necklaces

¡Nuevos collares "Mineral"!

New 'Mineral' necklaces!

Amatista (cadena dorada)

Amethyst (golden chain)

 ¡Mira cómo cambia con la luz!

Look how it changes depending on the light!

Cuarzo rosa (cadena plateada)

Pink quartz (silver chain)

Fluorita (cadena dorada)

Fluorite (golden chain)

Las cadenas tienen un largo de 70cm.

Chains are 27.6 inches long.

¿Cuál te gusta más?

Wich one catches your eye?

❤

Disponibles aquí

Available here

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

❤

"Gotas" Primavera-Verano 2014 * Spring-Summer 2014 'Drops'

Aquí están los colores de moda para esta temporada según Pantone:

Here you are, the Spring 2014 fashion colors:

¡Ya están disponibles las clásicas horquillas en "gota", pintadas a mano en los 10 colores!

New 'drops' hand painted hairpins available!!

Cayenne

Celosia Orange

Dazzling Blue

Freesia

Hemlock

Paloma

Placid Blue

Radiant Orchid

Sand

Violet Tulip

Además, también hay un pack de tres pendientes en los tonos Paloma, Sand y Hemlock:

Besides, you can find a three earring pack. Colors: Paloma, Sand and Hemlock:

Todo disponible aquí

Available here

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

❤

Colas de sirena * Mermaid tails

¡¡Hoy traigo un par de cosas cargadas de magia y misterio!!

Today I want to show you something full of mistery and magic!!

Se trata de una pulsera y un collar pintados con colores acuáticos y escamas, como si fuesen auténticas colas de sirena. ¡A mí me encantan y nada más hacerlos me guardé unos para mí!

I'm talking about a necklace and a bracelet I've created, imitating a mermaid tail!! I absolutely love them, and I've kept one for me!

Empezaré por la pulsera:

I'll start with the bracelet:

Es de madera y está pintada a mano. Lleva una capa de barniz protector que le da un efecto satinado y bordes plateados.

It's made of wood and has been hand painted. It has a shiny varnish layer on it and silvery edges.

❤

El medallón pende de una cadena en tono plateado. Puedes elegir entre dos longitudes: 50 y 70 cm. Termina con una cuenta de cristal en un delicado azul pastel.

Lleva una ilustración original en acuarela sobre papel de calidad, y tiene también una capa protectora. No hay dos exactamente iguales. Es un accesorio especial pero que encaja en un montón de estilismos, porque es diferente pero no excesivamente llamativo.

Silver necklace with a mermaid tail original watercolor illustration.
You can choose between two lengths of chain: 19.7 in (50cm) and 27.6 in (70cm). It ends with a light blue bead.
It's a special accessory that fits with multiple outfits! It's different but not too flashy.

❤

La pulsera ya está agotada y no creo que haga más de momento, pero aún tengo algún collar. Hasta el viernes puedes tenerlo con un 15% de descuento, así que no te lo pienses mucho si quieres que sea tuyo ;)

Disponible aquí.

Bracelet is sold out, but I still have necklaces! You can have it with a 15% off till Friday. Use this opportunity!Available here.

❤

Tengo un álbum en Pinterest sobre sirenas que seguro que os encanta..

Take a look to my Pinterest album about mermaids! You'll love it!

❤

¡También me podéis seguir en Instagram!

You can also follow me on Instagram!

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡