¡Rebajas! * Sales!

Desde hoy hasta el 31 de Enero podrás beneficiarte de un 15% de descuento en la tienda de Etsy.

Solamente tienes que introducir el código ENERO14 al efectuar tu compra.

Después de este periodo los productos que se quedan en la tienda volverán a su precio habitual.

No aplicable a los artículos de nueva colección, que iré subiendo poco a poco.

Sales until 31st of January!! Get a 15% introducing the code ENERO14 in the Etsy shop!

After this day, the products will recover their normal prices.

Not available for the new collection items. I'll show them gradually ;)

Flor de loto * Lotus flower

Una hoja de loto tallada por ambas caras, sobre la que he puesto una flor blanco marfil, reproduciendo la delicadeza de las flores de loto naturales.

A small lotus leaf (carved on both sides), with an off-white flower. I’ve tried to reproduce the etherealness of real lotus flowers!

La cadena mide 50cm y lleva un cierre de tipo mosquetón.

The chain is aproximately 19.5 inches long.

En esta ocasión ya no está disponible porque es una pieza única y justo ahora mismo, cuando iba a subir esta entrada fue vendido en mi tienda Etsy. ¡Mañana parte rumbo a Michigan!

This time it's no more available, because it's a unique item, and has been sold on Etsy right now... It goes to Michigan!

♡

Foto de Pinterest

Picture from Pinterest

¡Sígueme en Instagram!

Follow me on Instagram!

♡

Noche estrellada 2en1 * Starry night 2in1

Collar y broche, ¡todo en uno!

Necklace and brooch, all in one!

La pieza principal es de madera, y está cortada, lijada, pintada, decorada, barnizada... de forma artesanal.

The main piece is made of wood. It's been cut, sanded, painted, decorated, varnished... by hand.

Un medallón azul profundo salpicado de pequeños brillos que imitan a las estrellas. Mide 4.5cm de diámetro y va acompañado de una gran estrella de purpurina. 

A deep blue medallion full of iridiscent brightness that shine like real stars! It's 4.5cm (1.8 inches) and comes with a big glitter star. 

Puedes llevarlo como broche...

You can use it as a brooch...

...o como collar. La cadena es de color oro viejo y mide 70 cm.

...or as a necklace!

Viene además envuelto de forma especial, en una coqueta cajita de base redonda, y forrado con papel azul noche.

Besides, the packaging is special! ...Wrapped in night blue paper, inside of a pretty little round box.

¡El regalo perfecto!

 The perfect gift!!

Disponible aquí.

Available here.

♡

También puedes reservar o aclarar cualquier duda poniéndote en contacto conmigo. 

Utiliza el formulario, o escríbeme a: mundokokio@hotmail.com

For reservations and questions, fill the upper contact form, or write me to: mundokokio@hotmail.com

♡